(пакчасе кушкыл да тудын саскаже)

Свежа кияр свежие огурцы;

киярым шындаш посадить огурцы;

киярым шинчалташ солить огурцы.

Пакчам ончен коштым, киярыш вӱдым оптышым. М. Иванов. Я огород осмотрел, огурцы полил.

Кияр кичке огуречные семена;

кияр озым огуречная рассада;

кияр вӱд огуречный сок, огуречный рассол.

Кияр пеледышлаште мӱкш-влак ызгат. М. Шкетан. На огуречных цветах жужжат пчёлы.

Сравни с:

Идиоматические выражения:

Кого когоохырец большая тыква;

поспейӹшӹ когоохырец спелая тыква;

когоохырецӹм камакаш шӹндӓш ставить тыкву в печь;

когоохырецӹм качкаш есть тыкву.

Тӹшӓк когоохырец гань дыньывлӓ кушкыт. К. Беляев. Там растут дыни, большие как тыквы.

Когоохырец ком оболочка тыквы;

когоохырец шуды трава тыквы.

Весӹвлӓжӹ когоохырец тонгым шӹвенӹт. Н. Ильяков. Другие лузгали семечки тыквы.

Смотри также: